多語化服務

翔威國際在多語化服務產業已經深耕了二十餘個年頭,致力於提供高品質的本地化服務,滿足客戶的需求。合作夥伴包含全球前幾大語言服務提供商及 SAP、IBM 等企業,範圍涵蓋英文、繁體中文、簡體中文、日文、韓文和東南亞語系等語言。多年的密切合作贏得客戶的信賴,每年均能維持一定的成長。近年來,愛爾蘭憑藉地理位置、語言及技術的關係,已成為本地化業務的重鎮,翔威國際也派人前往取經,到當地直接參與重要專案。


服務內容

服務項目

  • 網站、軟體、應用程式和文件手冊翻譯及本地化
  • TEP / MTPE
  • 字幕翻譯
  • DTP 排版
  • LQA 本地化測試

服務領域

  • IT 軟體
  • 廣告行銷
  • 電子商務
  • 線上學習
  • 法律
  • 醫療生技
  • 遊戲

專案經驗

Microsoft, Amazon, Google, Apple, Facebook, SAP, Dell, IBM, Adobe, Yahoo, VMware, Indeed, Salesforce, Workday, Okta, FedEx, Levi’s, Bayer, Booking.com, MyFitnessPal, etc.